Terms of Use PlantLog 使用條款與最終使用者授權合約

i.Acknowledgment 聲明

本使用條款（「本條款」）構成您（「您」或「使用者」）與 Kairos.ai（「本公司」、「我們」）之間針對 PlantLog 行動應用程式（「本應用程式」）的授權合約。

您承認並同意：本條款僅存在於您與 Kairos.ai 之間，與 Apple Inc.（「Apple」）無關。 Apple 對本應用程式或其內容不負任何責任。本條款之規定不得授予任何權利予 Apple 使用本應用程式，但第十三條（Third-Party Beneficiary）除外。

下載、安裝或使用本應用程式，即表示您已閱讀、理解並同意受本條款約束。若您不同意，請勿安裝或使用本應用程式。

ii.Scope of License 授權範圍

Kairos.ai 授予您一項不可轉讓、非專屬、可撤銷之有限授權，僅供您個人、非商業性地使用本應用程式，且使用範圍限於：

• 您所擁有或控制、並經 Apple App Store 服務條款（「Usage Rules」）允許之任何 Apple 品牌裝置。
• 依照 App Store 服務條款允許之家庭共享（Family Sharing）或大量購買（Volume Purchase）規則，可供其他帳戶存取。

本條款管轄由 Kairos.ai 或透過 Kairos.ai 所提供或購得之任何內容、素材或服務，以取代本應用程式原始版本之任何升級版本，除非該升級版本附有獨立授權，在此情況下，該獨立授權之條款應優先適用。

您不得：

• 散布、出租、租賃、借用、販售、轉散布、再授權本應用程式；
• 複製（備份用途除外）、反向組譯、反組譯、嘗試衍生原始碼、修改或建立本應用程式之衍生作品；
• 使用本應用程式或其任何部分從事任何違法或未經授權之目的。

iii.Consent to Use of Data 資料使用同意

您同意 Kairos.ai 得蒐集並使用技術資料與相關資訊——包含但不限於您裝置之技術資訊、系統與應用程式軟體、以及周邊設備之資訊——這些資料會被定期蒐集，以便：

• 提供軟體更新、產品支援、以及其他與本應用程式相關之服務；
• 以不會個人識別您之形式，改善我們的產品或提供服務或技術予您。

有關我們蒐集哪些資料、如何使用、保存多久、以及您的權利，請參閱 隱私政策 / Privacy Policy。

iv.Services & Subscriptions 服務與訂閱

付費訂閱（PlantLog Pro）

本應用程式提供選用之自動續訂訂閱服務，商品代碼為 。

• 付款：訂閱費用於確認購買時由您的 Apple ID 帳戶收取。
• 自動續訂：除非您於當期結束前至少 24 小時關閉自動續訂，否則您的訂閱將自動續期，並以同一方案費用續收。
• 管理訂閱：您可於購買後至 App Store 的「帳號設定」中管理或取消訂閱。
• 退款：依照 Apple 之退款政策處理。Kairos.ai 不提供直接退款。

免費版

本應用程式亦提供免費功能，包含無限植物與觀察紀錄、推播提醒、每月有限次數之 AI 辨識與診斷。 免費版之配額與功能可能隨時調整，恕不另行通知。

v.User Content 使用者內容

您在本應用程式中建立或上傳之內容（包含照片、植物紀錄、筆記、測量資料——合稱「使用者內容」）之所有權仍歸您所有。

您授予 Kairos.ai 一項全球性、免權利金、非專屬之授權，僅為了營運、提供與改善本應用程式所需之範圍內，複製、儲存、處理與顯示您的使用者內容。

您聲明並保證：您擁有上傳之照片與內容之必要權利，且該等內容不侵害任何第三方之權利，亦不違反任何法律。

您可隨時於應用程式內刪除個別植物、觀察或整個帳號。刪除帳號將級聯刪除伺服器上您的植物、觀察、提醒、裝置與訂閱記錄—— 詳見 隱私政策之資料保留章節。

vi.AI Services AI 功能與免責

本應用程式整合第三方 AI 服務（Plant.id 等）以提供物種辨識與健康診斷。

AI 功能之使用受配額限制。超出配額時，您將於應用程式中看到付費牆，其上會明確揭露當期與月額度之使用情況。

vii.Maintenance & Support 維護與支援

Kairos.ai 為本應用程式相關維護與支援服務之唯一責任方， 僅依本條款、任何適用法律，以及 Kairos.ai 之書面政策提供維護與支援。

Apple 對本應用程式相關之任何維護與支援服務不負任何義務。

viii.Warranty 保證

Kairos.ai 為任何產品保證之唯一責任方，無論該保證為明示或默示（以法律未排除者為限）。

若本應用程式未能符合任何適用之保證，您得通知 Apple，Apple 將依您購買本應用程式之價金退還予您。 在適用法律允許之最大範圍內，Apple 就本應用程式不負任何其他保證責任； 任何因未能符合保證所生之其他損失、損害、成本或費用，將由 Kairos.ai 專責承擔。

在法律允許之範圍內，本應用程式係「按現狀」與「按可用狀況」提供，不含任何形式之明示或默示保證，包含但不限於適售性、特定目的之適用性、或不侵權之默示保證。

ix.Product Claims 產品主張

您與 Kairos.ai 同意，Apple 對您或任何第三方關於本應用程式或您持有與/或使用本應用程式之任何主張，不負任何責任，包含但不限於：

• 產品責任主張；
• 本應用程式未能符合任何適用法律或監管規定之主張；
• 消費者保護、隱私或類似法規（包含 HealthKit 或 HomeKit 框架使用相關之法規）下所生之主張。

上述所有主張，均由 Kairos.ai 依本條款承擔全部責任。

x.Intellectual Property Rights 智慧財產權

您與 Kairos.ai 同意，若任何第三方主張本應用程式或您持有與使用本應用程式侵害該第三方之智慧財產權， Kairos.ai（而非 Apple）應單獨負責該等智慧財產權侵權主張之調查、抗辯、和解與清償。

本應用程式及其中之所有內容（文字、圖像、設計、程式碼、商標、標誌、以及「PlantLog」名稱與標識） 為 Kairos.ai 或其授權人所有，受中華民國、中華人民共和國、美國及國際著作權與商標法保護。

xi.Legal Compliance 法律遵循

您聲明並保證：

1. 您並非位於受美國政府禁運之國家，或經美國政府指定為「支持恐怖主義」之國家；
2. 您並未被列於任何美國政府之禁止或受限名單（包含美國財政部之 SDN 名單與美國商務部之 Denied Persons List）；
3. 您將遵守所有適用於您使用本應用程式之當地、州、國家與國際法律、規則與規範。

xii.Third-Party Terms 第三方條款

您必須遵守所有相關第三方協議之條款。本應用程式整合了以下第三方服務，使用本應用程式即表示您同意受其條款約束：

• Apple：App Store 服務條款、Sign in with Apple、StoreKit。
• Google：Google Sign-In、Firebase 服務。
• Plant.id：植物辨識與診斷 API。

上述第三方為本應用程式所整合服務之提供者；Kairos.ai 不控制亦不為該等第三方服務之內容、政策或運作負責。

xiii.Third-Party Beneficiary Apple 作為第三方受益人

您與 Kairos.ai 承認並同意：Apple 及 Apple 之子公司為本條款之第三方受益人， 當您接受本條款時，Apple 即有權（並被視為已接受該權利）以第三方受益人之身分，對您執行本條款。

xiv.Termination 終止

本條款在您使用本應用程式期間持續有效，直至被終止為止。您可隨時透過刪除本應用程式並停止使用終止本條款。

若您違反本條款之任何條款，Kairos.ai 亦可在不事先通知的情況下終止您的授權。終止後，您必須停止所有使用本應用程式之行為並刪除其所有副本。

以下條款於終止後仍然有效：第五條（使用者內容）、第八條（保證）、第九條（產品主張）、第十條（智慧財產權）、第十三條（第三方受益人）及第十五條（準據法）。

xv.Governing Law 準據法與管轄

本條款之解釋與執行，應依中華民國法律（不包含其法律衝突原則）為準據法。 因本條款所生之任何爭議，雙方同意以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院。

若您居住於歐盟、英國或其他消費者保護法提供使用者較多權利之司法管轄區，您仍可享有當地法律所賦予之法定權利。

xvi.Contact & Notices 聯絡方式

有關本條款之任何問題、投訴或索賠，請聯絡我們：

如有本條款之更新，我們將於本頁面更新「生效日」並於應用程式內通知您。 繼續使用本應用程式即視為您接受修訂後之條款。